Tags

, ,

Não há fragata igual a um livro, que daqui
nos distancie.
Nem corcel que galope mais que um verso
de poesia —
Não custa pedágio ao pobre
Essa travessia —
Frugal é o carro que nos leva
Nesta vida.

(poema de Emily Dickinson, tradução de Ana Cristina César)

é muito claro
amor
bateu
para ficar
nesta varanda descoberta
a anoitecer sobre a cidade
em construção
sobre a pequena constrição
no teu peito
angústia de felicidade
luzes de automóveis
riscando o tempo
canteiros de obras
em repouso
recuo súbito da trama

(poema de Ana Cristina César)

ambos daqui

and I run for miles just to get a taste
Advertisements